حول سرد

تشير كلمة سرد (Shubra’s Archive for Research and Development) إلى ثلاث ركائز أو أهداف رئيسية؛ يتمثل الهدف الأول والأساسي في الأرشفة. حيث يسعى (سرد) في المقام الأول إلى إنتاج حلقات صوتية، وأفلام قصيرة، وتجميع وأرشفة مادة مكتوبة من الوثائق والمخطوطات عن الأحياء الشعبية في القاهرة والمدن المصرية الأخرى. (سرد SARD) هي كلمة عربية ويمكن ترجمتها إلى الإنجليزية (narration ) بصيغة الإسم سردُ، أو (narrate) بصيغة الفعل سَرَدَ؛ وهي كلمة تعكس فعلا مستمرًا من رواية القصص، وإعطاء القوة للمحاورين الصامتين والمهمشين للحكي. وبناءً على ذلك، يسعى المركز إلى رفع شعار “أي شيء قديم له قيمة ويستحق أن يُقال”، من خلال توفير مساحة عامة لسكان الأحياء الشعبية للحكي. ويعطي المركز اهتماما خاصًا للوسائل التي يمكن من خلالها النظر إلى أكثر الجوانب دنيوية في الحياة اليومية للناس والتعرف عليها، بما في ذلك، على سبيل المثال، الطبخ ولعب كرة القدم والتسوق والصلاة.ثانيًا؛ فيما يتعلق بالهدف البحثي؛ يسعى سرد إلى بناء أرشيف عن الرسائل والأطروحات العلمية المقدمة للجامعات المصرية العامة في مصر وذلك عن طريق تحريرها وترجمتها؛ هنا سيقوم المركز بوضع هذه المشاريع العلمية المكتوبة باللغة العربية داخل سوق العمل العلمي العالمي من المنشورات، ونشرها بين أساتذة الجامعات عالميًا.ثالثًا؛ فيما يتعلق بالهدف التنموي؛ يسعى المركز إلى تنظيم ورش عمل ودورات تدريبية لأولئك الذين يرغبون في استكمال دراساتهم الأكاديمية خارج مصر؛ وذلك عن طريق التدريس للباحثين كيف يمكن كتابة مخططات البحث، كيف يمكنهم التواصل مع الجامعات الخارجية، وكيف يمكن تعلم اللغات. سيمثل المركز جسر التواصل بين الباحثين المصريين وغير المصريين.أخيرًا وليس آخرًا، نعتزم أيضًا أن يكون لدينا مجلة علمية سنوية، والتي من شأنها بلورة جميع الركائز المذكورة أعلاه، ويكون الهدف الرئيسي من المجلة هو تقديم تحديثات على المشهد البحثي في مصر.